04-08-12 · kl. 11.26

Tønder er tysk for en dag

Af Christina Hoffmann

Med et glimt i øjet demonstrerer Tønder lørdag mod de danske afgifters himmelflugt, der gør ondt på butikslivet i grænseregionen. Det sker ved at gøre byen tysk for en dag.

Seneste

08:16 60-årig frikendt for sex-misbrug

08:08 Haderslev bygger ny tribune

07:14 Kræftsygehus fyrer sygeplejersker

07:08 Tysk domstol ser på SSVs særstatus

06:53 Vagabond spændte ben for butikstyv

06:00 48 mio. kr til grøn trafik i regionen

00:03 Tyveri af 600 meter rør på Rømø

17:58 Voldsomt regnvejr har kun givet få problemer

17:42 Udenlandske svindlere hyrer danske hælere

16:12 25 familier skal teste ny teknologi

Samfund

15:21 Parade for hjemsendte soldater

14:55 Smugkroer afsløret i Aabenraa

14:00 Ulovligt byggeri skal rives ned

16:24 Forbud mod mobiler og iPads

12:11 Protester mod gave-projekt

11:51 Hver 3. synshal får sur smiley

15:05 Bredsten i oprør over tomt plejehjem

12:46 Skypumper hærgede landsdelen

11:28 Kronprinsen til halv ironman i Jels

17:05 Grønlandske børn møder et nyt univers

Krimi

08:16 60-årig frikendt for sex-misbrug

06:53 Vagabond spændte ben for butikstyv

00:03 Tyveri af 600 meter rør på Rømø

17:42 Udenlandske svindlere hyrer danske hælere

08:31 Voldsom halmbrand

16:35 Mand dømt for overgreb mod datter og seksårig niece

14:52 Flertal støtter politibetjente

10:59 Politikere uenige om anholdelse

09:09 90.000 har set anholdelse på You Tube

14:43 Leder desperat efter forsvundet 76-årig

Trafik og vejr

06:00 48 mio. kr til grøn trafik i regionen

17:58 Voldsomt regnvejr har kun givet få problemer

13:12 Lukning af motorvej udskydes

07:07 Styrtregn med risiko for skybrud

11:38 De skal sikre trafik gennem Vejle

07:43 Op til 30 grader i løbet af ugen

15:17 Landevej ved Vejle lukkes

14:15 Bilister kører som galninge ved Kolding

13:11 Slidte skinner skiftes

07:27 Spærret Vejlefjordbro gav lange køer

Erhverv

08:08 Haderslev bygger ny tribune

16:12 25 familier skal teste ny teknologi

17:07 Landmand fik naturpris

16:44 Dansk selskab bestiller fly til 12 milliarder kroner

14:37 Sygehusbyggeri giver lærepladser

11:52 Nye havvindmøller skaber 8.000 job

11:15 Lego vokser og ansætter i Tjekkiet

11:08 National opgave at skaffe arbejdskraft til Esbjerg

08:21 Konkursbo med fire butikker solgt

13:12 Tjener stadig på billig benzin

Kultur

15:47 De laver poesi på bestilling

11:00 Dansktoppen fester i Fredericia

10:49 Fis i hornlygte på Horsens Museum

18:01 Forsvarsanlæg opdaget ved Vejle

13:52 Domkirkepladsen i Ribe genskabt

13:14 Børn synger i Horsens

06:54 Landsoldaten kommer ikke til fest

18:52 Krokodiller til Lintrup Zoo

13:07 Særlig indsats for grønlændere i Esbjerg

10:00 Sydslesvig kalder, er mottoet for årsmødet i SSF i denne weekend

Politik

14:21 Tidligere tysk vækker glæde

20:02 Fælles front mod finansminister

09:29 Tyske og danske hunde-ejere glammer i Sønderborg

08:25 Akutbil flytter fra Oksbøl trods protester

07:44 Kolding-landmand vil i Europa-parlamentet

10:16 Dansk mindretalsparti gentager valgsucces

20:04 SSW ser ud til at gå lidt tilbage

08:34 Venstre afviser spare-runde i Oksbøl

12:07 En på trynen til Liste A

15:53 Stadig nej til asyl-center i Esbjerg

Miljø

10:04 Oprør mod vindmøller breder sig

16:11 Søkabel skal erstatte master

18:54 Horsens har styr på skiltene

11:47 Så er der serveret jordbær

11:40 Fredericia tynder ud i skilteskoven

09:55 Kolding siger nej til lovlige vindmøller

09:45 Landmænd køber stadig mere sprøjtegift

13:37 El-bilrally i sydjylland

17:03 Brandmænd redder sø

08:16 Giftgrunde forurener Horsens fjord

Sundhed

07:14 Kræftsygehus fyrer sygeplejersker

11:15 Lægekonflikt skaber kaos på sygehuse

17:06 Dagplejere lærer førstehjælp

16:43 Prins Henrik overrækker 600.000 kr.

10:33 Akutsygehus i Aabenraa skyder op

17:42 Borgerne i Sønderborg forrest i kampen mod Diabetes 1

10:18 Hver dag får mindst ét barn i Danmark konstateres diabetes

08:59 De løber for hospitalsklovne

09:54 Vil oprette lægeklinikker, hvis lægekonflikten fortsætter

11:18 Kun mænd er inviteret

Biergarten og butikker med tyske priser - det er bare nogle af de ting, som borgerne i Tønder kan opleve, når byen lørdag kommer til at emme af tysk stemning. Der bliver stort anlagte konkurrencer med attraktive præmier, og de handlende skifter identitet for en dag.

Alvorligt budskab

Men selvom der er sjov og spas i gågaden er budskabet for dagens arrangement alvorligt nok: Det danske prisniveau er steget markant i forhold til det tyske de senere år:

- Afgifternes himmelflugt gør ondt på butikslivet i grænseregionen, hvor mange tusinde danskere hver eneste uge suser forbi vores butikker for at lægge deres penge syd for grænsen. Det koster arbejdspladser i Danmark, og det vil vi godt sætte fokus på – med et glimt i øjet selvfølgelig. Konkret er budskabet, at vi handler til tyske priser, hvad man kunne kalde et mere fair niveau, siger Claus Scheelke, der er medlem af Tønder Handelsstandsforening.