Problemet er ifølge de to kommuner, at der på grund af det, de kalder firkantede regler i Vejdirektoratet ikke længere skiltes med bynavnet Aabenraa men derimod står M50 - en henvisning til motorvejens nummer.
De to sønderjyske kommuner efterlyser også en mere synlig skiltning til Hardeshøj-Ballebro færgen så færgen mellem Jylland og Als kan fremme en mere bæredygtig trafik til Nordals.