Traftrafikanterne må tage den længere rute på lande- og motorvej via Alssundbroen, da den populære genvej mellem Jylland og Nordals, som bl.a. bruges af mange jyske ansatte på Danfoss i Nordborg, er i dok i denne uge til det årlige eftersyn.
Færgen er i dok til og med fredag, hvorfor sejladsen først genoptages lørdag.
Dokopholdet er planlagt for længst - men kommer netop, som sejladsen mellem Ballebro og Hardeshøj har været ramt af omfattende aflysninger som følge de seneste døgns kraftige blæst med østenvind.