Det første slagsmål fandt sted på Bakkevej. De to søstre diskuterede med de to mænd.
Den ene søster havde indgivet en anmeldelse for vold - og det var den anmeldelse, der var anledning til diskussionen.
På et tidspunkt gik diskussionen over i korporligheder - og politiet måtte skille parterne.
Det samme var tilfælde, at tre yngre mænd og en dame kom i klammeri på Torvet.
- En af deltagerne havde ikke rigtig opfattet, at der var fløjtet til pause, siger vagtchefen hos Syd- og Sønderjyllands Politi. Han blev ved med at bøvle i lang tid - og blev derfor bragt ind til afhøring.
I begge slagsmål skete der ingen personskader.
