Den 20. august sidste år smed den tre-årige belgiske pige Elie en flaskepost i vandet ved den franske strand Bray-Dunes tæt på den belgiske grænse. Den er nu skyllet i land på Fanø, hvor Peter Michelsen fra Ren Strand Fanø lørdag ved middagstid samlede den op.
- Det er ikke usædvanligt, at jeg finder et par flaskeposte i løbet af året. De er dog ofte sat ud i nærheden, mens denne er fra Frankrig, fortæller han.
I flaskeposten stod der:
“Goddag, Vi er i Bray-Dunes i Frankrig og sender denne besked takket være en super drage. Elie på tre år spørger, om nogen finder vores besked, og hvor den vil ende. Vil I sende et postkort tilbage til os?
Alix et Elie Chasseur”
Ingen undskyldning for ikke at svare
Den belgiske pige havde fået hjælp til at skrive brevet, og for at være sikker på at få svar var der ting i flasken til netop det.
- Vi vil svare hende, for der var fem euro og en blyant med i flasken. Så vi har reelt set ingen undskyldning for ikke at skrive tilbage, fortæller Peter Michelsen, hvis 11-årige datter Mille får opgaven.
- Min datter og jeg åbnede den sammen mandag. Fransk er det eneste sprog i verden, vi ikke er så gode til, men hvis vi bruger Google og nogle ordbøger, skal vi nok få svaret hende, fortæller han.
Flaskeposten var sirligt lukket. Der var viklet ståltråd om hvert stykke papir, så man let kunne trække dem ud.
En søgning på adressen afslører, at den belgiske pige bor i en forstad til den belgiske by Charleroi, der ligger omtrent 45 km syd for Bruxelles.
Bray-Dunes stranden i Frankrig ligger i et naturreservat op til grænsen mod Belgien ca. 140 km længere nord for pigens adresse i Charleroi.