Den 95-årig kvinde var passager i en bil, som blev ramt med meget høj fart af en anden bil på Midtjyske Motorvej sent onsdag eftermiddag.
Det oplyser vagtchef Morten Vegger fra Sydøstjyllands Politi.
- Hun er desværre afgået ved døden af de kvæstelser, hun pådrog sig, siger han.
Ulykken skete den nye motorvej mellem Ølholm og Brande - ved afkørslen mod Give.
- En personbil kommer kørende med meget høj hastighed på motorvejen, og ved frakørslen mod Give kører den op i en forankørende bil, siger vagtchef Frits Lund fra Sydøstjyllands Politi.
Ved sammenstødet blev den bageste bil slynget ud i højre rabat, mens den bil, der bliver ramt, havarer midt på vejen. Bilen slynges ind i autoværnet og bliver kastet tilbage på vejen.
- Begge biler er helt smadret, fortæller Frits Lund.
Den 95-årige kvinde sad på bagsædet af den bil, der blev ramt, og var indlagt på Kolding Sygehus.
Den anden bil blev ført af en 39-årig mand, der havde en anden mand med som passager. De er sluppet med knubs, men indlagt til observation på Horsens Sygehus.
Den 39-årige er nu anholdt og vil blive fremstillet i grundlovsforhør torsdag sigtet for uagtsomt manddrab, oplyser vagtchef Morten Vegger.
Politiet har mistanke om, at den 39-årig var påvirket af enten medicin eller narkotika under kørslen.